-
1 for the first time
-
2 for the first time
-
3 for the first time since
-
4 for the first time
-
5 for the first time
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for the first time
-
6 for the first time
-
7 for the first time in several years
English-Russian base dictionary > for the first time in several years
-
8 for the first time in a long period
Общая лексика: впервые за длительный срок, впервые за долгое времяУниверсальный англо-русский словарь > for the first time in a long period
-
9 for the first time since
since long — с давних пор,
-
10 for the first time in the history of our planet, the number of those who are overfed has overtaken the number of those who are underfed!
Универсальный англо-русский словарь > for the first time in the history of our planet, the number of those who are overfed has overtaken the number of those who are underfed!
-
11 for the first time since the introduction of the euro in 1999
Валютные операции: впервые после введения евро в 1999 г.Универсальный англо-русский словарь > for the first time since the introduction of the euro in 1999
-
12 for the first time the N2 man on each ticket will not be a tagalong candidate
Универсальный англо-русский словарь > for the first time the N2 man on each ticket will not be a tagalong candidate
-
13 the laser action has been obtained for the first time
Макаров: впервые получена лазерная генерацияУниверсальный англо-русский словарь > the laser action has been obtained for the first time
-
14 for the first time since
Большой англо-русский и русско-английский словарь > for the first time since
-
15 for the first time
Общая лексика: в первый раз, впервые -
16 for the first time ever
Универсальный англо-русский словарь > for the first time ever
-
17 for the first time in his life he met defeat
Универсальный англо-русский словарь > for the first time in his life he met defeat
-
18 for the first time in nine years
Общая лексика: впервые за последние девять лет (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > for the first time in nine years
-
19 for the first time in recent years
Общая лексика: впервые за последние годыУниверсальный англо-русский словарь > for the first time in recent years
-
20 created for the first time
Общая лексика: впервые созданныйУниверсальный англо-русский словарь > created for the first time
См. также в других словарях:
The First Time (Хор) — «Хор» Первый раз … Википедия
The Teen Idles — Не путать с американской поп панк группой Teen Idols (англ.)русск.. The Teen Idles … Википедия
The Sue Sylvester Shuffle — «Хор» Подтасовка Сью Сильвестр … Википедия
The Fall — Основная информация … Википедия
Blowin’ in the Wind — Blowin in the Wind … Википедия
The Fair at Sorochyntsi — ( ru. Сорочинская ярмарка, Sorochinskaya yarmarka , Sorochyntsi Fair ) is a comic opera in three acts by Modest Mussorgsky, composed between 1874 and 1880 in St. Petersburg, Russia. The composer wrote the libretto, which is based on Nikolay Gogol … Wikipedia
The Stranglers — The Stranglers … Википедия
The Division Bell — The Division Bell … Википедия
The Mothers of Invention — The Mothers of Invention … Википедия
The Bodyguard: Original Soundtrack Album — The Bodyguard: Original Soundtrack Album … Википедия
The Mandarin's Son — ( Сын мандарина in Cyrillic; Syn mandarina in transliteration) is comic opera in one act by César Cui, composed in 1859. The libretto, which includes spoken dialogue, was written by V.A. Krylov.No small influence for this work came from the… … Wikipedia